Perubahan fonem dalam gejala bahasa terhadap bahasa Bali tidak banyak mempengaruhi kesukaran penulisan dalam aksara Bali. Berkenaan dengan itu maka sekedar bayangan akan kami singgung sedikit saja, misalnya:

No	PROSES	DARI	MENJADI	AKSARA BALI
1	Protesis	kşama	akşama
2	Aferesis	kşetra	setra
3	Epentesis	emer	ember
4	Paragos	bapa	bapak
5	Sinkop	phahala	phala
6	Apokop	contoh	conto
7	Metatesis	rontal	lontar
8	Desimilasi	batu	watu
9	Asimilasi	tulis	nulis
10	Kontraksi	makin	mangkin
11	Reduplikasi	sate-sate	sesate